Wykaz publikacji wybranego autora

Slávka Gałaś, dr inż.

poprzednio: Muchová

adiunkt

Wydział Geologii, Geofizyki i Ochrony Środowiska
WGGiOŚ-kaśk, Katedra Analiz Środowiskowych, Kartografii i Geologii Gospodarczej

  • 2018

    [dyscyplina 1] dziedzina nauk inżynieryjno-technicznych / inżynieria środowiska, górnictwo i energetyka

    [dyscyplina 2] dziedzina nauk ścisłych i przyrodniczych / nauki o Ziemi i środowisku (25%)

Identyfikatory Autora Informacje o Autorze w systemach zewnętrznych

ORCID: 0000-0003-3901-8390 orcid iD

ResearcherID: A-6631-2017

Scopus: 56008719500

PBN: 5e709262878c28a047394cad

OPI Nauka Polska

System Informacyjny AGH (SkOs)

1

  • A comparison of approach to environmental impact assessment in Slovakia, Poland, Czech Republic and Hungary / Lenka Zvijáková, Martina Zeleňáková, Slávka GAŁAŚ, Miroslav Šlezingr, Judit Házi, Károly Penksza // W: 11. Zdravotno-technické stavby – Malé vodné diela – Krajina a voda [Dokument elektroniczny] : zborník z konferencie s medzinárodnou účast'ou : 19–21.11.2012, Vysoké Tatry, Stará Lesná : proceedings = 11\textsuperscript{th} Sanitary constructions – Small waterworks – Landscape and water management / ELSEWA S. R. O., Slovenská technická univerzita v Bratislave. Stavebná fakulta. Katedra zdravotného a environmentálneho inžinierstva. — Wersja do Windows. — Dane tekstowe. — Bratislava : Slovenská technická univerzita, 2012. — 1 dysk optyczny. — Opis częśc. wg CD-ROM-u. — e-ISBN: 978-80-89385-22-5. — S. [1–6]. — Wymagania systemowe: Adobe Reader ; napęd CD. — Bibliogr. s. [6], Abstr.. — Tyt. przejęto z ekranu tytułowego

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

2

  • Analiza implementacji zapisów ustawy Prawo geologiczne i górnicze (2011) w zakresie ochrony złóż kopalin w planowaniu przestrzennym w wybranych gminach — Analysis of the implementation of the Geological of Mining Law (2011) in the field of mineral deposits safeguarding in spatial planning in selected municipalities / Andrzej Gałaś, Slávka GAŁAŚ, Alicja Kot-Niewiadomska, Hubert Czerw // W: Aktualia i perspektywy gospodarki surowcami mineralnymi : XXX konferencja : Rytro, [3–5 listopada] 2021 : zeszyt streszczeń. — Kraków : Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN, 2021. — ISBN: 978-83-961960-6-4. — S. 26–28. — Tekst pol.-ang.. — S. Gałaś - afiliacja: Akademia Górniczo-Hutnicza im. St. Staszica w Krakowie

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

3

  • Analýza vplyvu na životné prostredie plánovaného suchého poldra Raciborz Dolny v doline rieky Odra v Pol'sku — Analysis of impact on the environment of planned dry polder Raciborz Dolny in the river valley of Odra in Poland / Andrzej GAŁAŚ, Slávka GAŁAŚ // W: 11. Zdravotno-technické stavby – Malé vodné diela – Krajina a voda [Dokument elektroniczny] : zborník z konferencie s medzinárodnou účast'ou : 19–21.11.2012, Vysoké Tatry, Stará Lesná : proceedings = 11\textsuperscript{th} Sanitary constructions – Small waterworks – Landscape and water management / ELSEWA S. R. O., Slovenská technická univerzita v Bratislave. Stavebná fakulta. Katedra zdravotného a environmentálneho inžinierstva. — Wersja do Windows. — Dane tekstowe. — Bratislava : Slovenská technická univerzita, 2012. — 1 dysk optyczny. — Opis częśc. wg CD-ROM-u. — e-ISBN: 978-80-89385-22-5. — S. [1–8]. — Wymagania systemowe: Adobe Reader ; napęd CD. — Bibliogr. s. [7–8], Abstr.. — Tyt. przejęto z ekranu tytułowego

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

4

  • Assessment of development potential of Čermel' Valley, Slovakia / Martina Zeleňáková, Slávka GAŁAŚ // W: SGEM 2016 : 16\textsuperscript{th} international multidisciplinary scientific geoconference : 30 June–6 July, 2016, Albena, Bulgaria : conference proceedings. Book 5, Ecology, economics, education and legislation. Vol. 1 Ecology and environmental protection ; environmental legislation, multilateral relations and funding opportunities. — Sofia : STEF92 Technology Ltd., cop. 2016. — (International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM ; ISSN 1314-2704). — ISBN: 978-619-7105-65-0. — S. 81–88. — Bibliogr. s. 88, Abstr.. — S. Gałaś - afiliacja: Akademia Górniczo-Hutnicza

  • keywords: development potential, landscape planning, total index of environment quality, LANDEP

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

5

  • Assessment of environmental impact assessment process in V4 countries – partial results / Slávka GAŁAŚ, Andrzej GAŁAŚ, Lenka Zvijáková, Martina Zeleňáková, Miloslav Šlezingr, Jitka Fialová, Judit Házi, Károly Penksza // W: Gyepgazdálkodás és természetvédelem : konferencia összefoglaló : February 25\textsuperscript{th}–26\textsuperscript{th} 2013, Budapest = Grassland management and nature conservation : conference proceedings : February 25\textsuperscript{th}–26\textsuperscript{th} 2013, Budapest / Magyar Biológiai Társaság (Hungarian Biological Society), [etc.]. — [Hungary : s. n.], [2013]. — ISBN: 978-963-87343-7-2. — S. 50–58. — Abstr.

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

6

  • Chances of geotourism development in the Colca and the Volcanoes of Andagua Geopark (Peru) / Andrzej GAŁAŚ, Slávka GAŁAŚ, Bilberto Zavala, Denitza Churata // W: SGEM 2017 : 17\textsuperscript{th} international multidisciplinary scientific geoconference : ecology, economics, education and legislation : 29 June–5 July, 2017, Albena, Bulgaria : conference proceedings. Vol. 17 iss. 51, Ecology and environmental protection. — Sofia : STEF92 Technology Ltd., cop. 2017. — (International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM ; ISSN 1314-2704). — ISBN: 978-619-7408-08-9. — S. 197–204. — Bibliogr. s. 203–204, Abstr.

    orcid iD

  • keywords: geodiversity, Peru, Colca Canyon, geosites, volcanoes

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu: 10.5593/SGEM2017/51/S20.026

7

  • Comparison of the adaptation measures to climate change in Poland and Slovakia on the example of selected urban agglomerations / Martina Zeleňáková, Slávka GAŁAŚ, Adam Repel, Andrzej Gałaś, Mariusz KRZAK // W: Public recreation and landscape protection - with sense hand in hand! : 10th–11th May 2021 : conference proceedings / ed. Jitka Fialová. — Brno : Mendel University in Brno, 2021. — (Public Recreation and Landscape Protection ; ISSN 2336-6311). — ISBN: 978-80-7509-779-8 ; e-ISBN: 978-80-7509-780-4. — S. 89–93. — Tryb dostępu: http://www.cski-cr.cz/wp-content/uploads/2021/01/RaOP-2021_sbornik.pdf [2022-02-21]. — Bibliogr. s. 92–93, Abstr.

    orcid iD

  • keywords: spatial planning, water management, adaptation, climate change, urban areas

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Mariusz Krzak

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

8

  • Conditions of development of volcanic attractions in the planned Colca and Andagua Volcanoes Geopark in southern Peru / Andrzej GAŁAŚ, Slávka GAŁAŚ // W: Public recreation and landscape protection - with nature hand in hand? : 1st–3rd May 2017, Brno, [Czech Republic] : conference proceedings / eds. Jitka Fialová, Dana Pernicová. — Brno : Mendel University, 2017. — (Public Recreation and Landscape Protection ; ISSN 2336-6311). — ISBN: 978-80-7509-487-2 ; e-ISBN: 978-80-7509-488-9. — S. 63–68. — Bibliogr. s. 67, Abstr.. — Dostęp również online: {http://www.utok.cz/sites/default/files/data/USERS/u24/RaOP_2017.0001.pdf} Data dostępu: 2020-02-17

    orcid iD

  • keywords: geotourism, Peru, Colca Canyon, volcanic geosites, conditions

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

9

  • Construction of hydrotechnical structures in terms of rational management of mineral resources / Slávka GAŁAŚ, Andrzej GAŁAŚ // W: WINE 2017 : Water IN Environment 2017 : international conference on the occasion of 40\textsuperscript{th} anniversary of the founding of the Faculty of Civil Engineering : [22nd–24th November, 2017, Košice, Slovakia] : book of abstracts / eds. Vlasta Ondrejka Harbul'áková, Martina Zeleňáková. — Košice : Technical University of Košice, 2017. — ISBN: 978-80-553-2846-1. — S. 8

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

10

  • Construction of the road through the Colca Canyon : a chance for development, but at what cost? / Andrzej GAŁAŚ, Slávka GAŁAŚ, Melvin Benavente // W: SGEM 2016 : 16\textsuperscript{th} international multidisciplinary scientific geoconference : 30 June–6 July, 2016, Albena, Bulgaria : conference proceedings. Book 5, Ecology, economics, education and legislation. Vol. 1 Ecology and environmental protection ; environmental legislation, multilateral relations and funding opportunities. — Sofia : STEF92 Technology Ltd., cop. 2016. — (International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM ; ISSN 1314-2704). — ISBN: 978-619-7105-65-0. — S. 677–684. — Bibliogr. s. 684, Abstr.

  • keywords: environmental impact, geodiversity, Peru, Colca Canyon, road

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

11

  • Environmental impact assessment in the field of recreational utilization of the area / Jitka Fialová, Hana Kubíčková, Slávka GAŁAŚ, Andrzej GAŁAŚ, Martina Zeleňáková, Lenka Zvijáková // W: SEA/EIA 2014 [Dokument elektroniczny] : III. ročník konferencie s medzinárodnou účast'ou : 27. – 28. máj 2014, Donovaly / Slovenská agentúra žívotného prostredia v Banskej Bystrici, [et al.]. — Wersja do Windows. — Dane tekstowe. — Banská Bystrica : Slovenská agentúra žívotného prostredía, [2014]. — 1 dysk optyczny. — e-ISBN: 978-80-89503-29-2. — S. [1–5]. — Wymagania systemowe: Adobe Reader ; napęd CD-ROM. — Bibliogr. s. [4], Abstr.

  • keywords: constructions, ski resorts, golf resorts, theme parks

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

12

  • Environmental impact assessment process in the V4 countries in the field of recreation and tourism / Slávka GAŁAŚ, Andrzej GAŁAŚ, Lenka Zvijáková, Martina Zeleňáková, Miloslav Šlezingr, Jitka Fialová, Hana Kubíčková // W: Public recreation and landscape protection – with man hand in hand... : 1st–3rd May 2013, Brno : conference proceedings / eds. Jitka Fialová, Hana Kubíčková ; Department of Landscape Management FFWT. Mendel University in Brno. — [Brno : Publishing Centre Mendel University], 2013. — ISBN: 978-80-7375-746-5. — S. 45–50. — Bibliogr. s. 50, Abstr.

  • keywords: assessment, tourism, recreation, environmental, impact

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

13

  • Environmental resources management in the light of construction of a reservoir and a polder exempliefied by construction of the reservoirs in Świnna Poręba and Racibórz Dolny, Poland / Slávka GAŁAŚ, Andrzej GAŁAŚ, Martina Zeleňáková // W: SGEM 2017 : 17\textsuperscript{th} international multidisciplinary scientific geoconference : 29 June–5 July, 2017, Albena, Bulgaria : conference proceedings. Vol. 17, Ecology, economics, education and legislation. Iss. 53, Environmental economics. — Sofia : STEF92 Technology Ltd., cop. 2017. — (International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM ; ISSN 1314-2704). — ISBN: 978-619-7408-10-2. — S. 337–344. — Bibliogr. s. 343–344, Abstr.

    orcid iD

  • keywords: mineral resources, exploitation, construction, reservoirs

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu: 10.5593/sgem2017/53/S21.042

14

  • Environmental valorisation of mineral deposits / Slávka GAŁAŚ // W: SGEM2014 : GeoConference on Ecology, economics, education and legislation : 14\textsuperscript{th} international multidisciplinary scientific geoconference : 17-26 June 2014, Albena, Bulgaria : conference proceedings. Vol. 1, Ecology and environmental protection. — Sofia : STEF92 Technology Ltd., cop. 2014. — (International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM ; ISSN 1314-2704). — ISBN: 978-619-7105-17-9. — S. 267–274. — Bibliogr. s. 274, Abstr.

  • keywords: mineral deposits, environmental, areas of forecasting their occurrence, planning documentation, planning valorization

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

15

  • Evaluation availability of green areas in urban areas, taking Kraków, Poland as an example / Slávka GAŁAŚ, Michał Gryga // W: Public recreation and landscape protection - with nature hand in hand? : 1st–3rd May 2017, Brno, [Czech Republic] : conference proceedings / eds. Jitka Fialová, Dana Pernicová. — Brno : Mendel University, 2017. — (Public Recreation and Landscape Protection ; ISSN 2336-6311). — ISBN: 978-80-7509-487-2 ; e-ISBN: 978-80-7509-488-9. — S. 104–109. — Bibliogr. s. 109, Abstr.

    orcid iD

  • keywords: availability, quality of life, green areas, residents

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

16

  • Hodnotenie rozvojového potenciálu obce Spiššké Bystré, Slovensko — Evaluation of the development potential of the village Spiššké Bystré, Slovakia / Martina Zeleňáková, Aneta Petriláková, Slávka GAŁAŚ // W: Public recreation and landscape protection – hand in hand? : 4th–6th May 2011, Brno : conference proceedings / eds. Jitka Fialová ; Department of Landscape Management Faculty of Forestry and Wood Technology. Mendel University in Brno. — Brno : Publishing Centre Mendel University, 2011. — ISBN: 978-80-7375-507-2. — S. 45–50. — Bibliogr. s. 49–50, Abstr., Summ.

  • keywords: development potential, landscape planning, rural development

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

17

  • Forecast of environmental impact of tourism development in the Geopark Colca and Andagua Volcanoes in the southern Peru / Slávka GAŁAŚ, Andrzej GAŁAŚ, Melvin Benavente, Magdalena TYSZER // W: Public recreation and landscape protection - with nature hand in hand! : 2nd–4th May 2018, Křtiny, [Czech Republic] : conference proceeding / ed. Jitka Fialová. — Brno : Mendel University, 2018. — (Public Recreation and Landscape Protection ; ISSN 2336-6311). — ISBN: 978-80-7509-550-3 ; e-ISBN: 978-80-7509-551-0. — S. 186–191. — Bibliogr. s. 190–191, Abstr.. — tekst: https://tiny.pl/9fp29

    orcid iD

  • keywords: environment, tourism, geopark, protection

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś, Magdalena Tyszer

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

18

  • Hydrotechnické investície na území projektovaného Národného Parku Kaňonu Colca v Peru — Hydrotechnical investments in the area of the project of the Canyon Colca and Valley of Volcanoes National Park in Peru / Andrzej GAŁAŚ, Andrzej PAULO, Slávka GAŁAŚ // W: 10. Zdravotno-technické stavby – Malé vodné diela – Kraina a voda [Dokument elektroniczny] : zbornik z konferencie s medzinárodnou účast'ou : 23–25.11.2011, Tatranská Javorina = 10\textsuperscript{th} Sanitary constructions – Small waterworks – Landscape and water management / ELSEWA S. R. O., Slovenská technická univerzita v Bratislave. Stavebná fakulta. Katedra zdravotného a environmentálneho inžinierstva. — Wersja do Windows. — Dane tekstowe. — Bratislava : Slovenská technická univerzita, 2011. — 1 dysk optyczny. — e-ISBN: 978-80-89385-17-1. — S. [1–8]. — Wymagania systemowe: Adobe Acrobat Reader ; napęd CD-ROM. — Bibliogr. s. [8], Abstr.. — Tytuł przejęto z ekranu tyt.

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś, Andrzej Paulo

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

19

  • Komplexné hodnotenie rozvojového potenciálu územia na priklade obce Dedinky na Spiši (Slovensko) — The complex evaluation of the development potential of the area – case study in the village Dedinky in the Spis county (Slovakia) / Slávka GAŁAŚ, Martina Zeleňákova // W: Public recreation and landscape protection – hand in hand? : 4th–6th May 2011, Brno : conference proceedings / eds. Jitka Fialová ; Department of Landscape Management Faculty of Forestry and Wood Technology. Mendel University in Brno. — Brno : Publishing Centre Mendel University, 2011. — ISBN: 978-80-7375-507-2. — S. 142–147. — Bibliogr. s. 146, Abstr., Summ.

  • keywords: multi-criteria analysis, development potential, total index of environment quality, ecological optimization, landscape ecology

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

20

  • Mapa geologicko-hospodárska ako cenný zdroj informácií pre krajinné plánovanie — [Geoenvironmental management map – valuable source of information for space planning] / Andrzej GAŁAŚ, Slávka GAŁAŚ, Andrzej PAULO // W: Environmentálne inžinierstvo : zborník príspevkov z 3. vedeckej konferencie s medzinárodnou účast'ou : 12. – 13. september 2006, Košice / red. Magdaléna Bálintová, Natália Kovaliková ; Technická Univerzita v Košiciach. Stavebná Fakulta. Katedra environmentalistiky ; Slovenská Chemická Spoločnosť. Odborná skupina. Chémia životného prostredia. — Košice : TU v Košiciach SF, 2006. — S. 210–215. — Bibliogr. s. 214–215, Abstr.

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś, Andrzej Paulo

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

21

  • Mineral deposits protection in terms of spatial conflicts with road construction projects / Slávka GAŁAŚ, Andrzej GAŁAŚ // W: SGEM 2016 : 16\textsuperscript{th} international multidisciplinary scientific geoconference : 30 June–6 July, 2016, Albena, Bulgaria : conference proceedings. Book 5, Ecology, economics, education and legislation. Vol. 3 Environmental economics, education and accreditation in geosciences. — Sofia : STEF92 Technology Ltd., cop. 2016. — (International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM ; ISSN 1314-2704). — ISBN: 978-619-7105-67-4. — S. 485–491. — Bibliogr. s. 491, Abstr.

  • keywords: mineral deposits, road construction, protection, spatial conflicts

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

22

  • Możliwości i ograniczenia wykorzystania terenu poprzemysłowego w gospodarowaniu przestrzenią na przykładzie Zakładów Metalurgicznych „Trzebinia” — [Possibilities and limitations of post-industry area application in spatial management on example of Metallurgical Plant “Trzebinia”] / Alicja KOT-NIEWIADOMSKA, Slávka GAŁAŚ // W: Metody analiz środowiska przyrodniczego na potrzeby gospodarki przestrzennej : ogólnopolska konferencja naukowa : 18–19 listopada 2011 w Warszawie. — Warszawa : SGGW, 2011. — S. 22–23

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Alicja Kot-Niewiadomska

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

23

  • Ochrana vodných zdrojov v slovensko-pol'skej prihraničnej oblasti — Water sources protection in Slovak-Polish border area / Slávka GAŁAŚ, Andrzej GAŁAŚ // W: 10. Zdravotno-technické stavby – Malé vodné diela – Kraina a voda [Dokument elektroniczny] : zbornik z konferencie s medzinárodnou účast'ou : 23–25.11.2011, Tatranská Javorina = 10\textsuperscript{th} Sanitary constructions – Small waterworks – Landscape and water management / ELSEWA S. R. O., Slovenská technická univerzita v Bratislave. Stavebná fakulta. Katedra zdravotného a environmentálneho inžinierstva. — Wersja do Windows. — Dane tekstowe. — Bratislava : Slovenská technická univerzita, 2011. — 1 dysk optyczny. — e-ISBN: 978-80-89385-17-1. — S. 35–42. — Wymagania systemowe: Adobe Reader ; napęd CD-ROM. — Bibliogr. s. 42. — Referat pochodzi z: 9. Zdravotno-technické stavby malé vodné diela – krajina a voda : Štrbské Pleso, 22.–24.11.2010

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    Zobacz pełny wykaz publikacji Autora/Autorów: Andrzej Gałaś

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

24

  • Ochrona złóż kopalin w gospodarce przestrzennej — [Mineral deposits protection in spatial management] / GAŁAŚ Slávka // W: Współczesne uwarunkowania gospodarowania przestrzenią – szanse i zagrożenia dla zrównoważonego rozwoju : konferencja naukowa : Warszawa, 24–25 czerwca 2014 : streszczenia / oprac. red. Anna Bielska, [et al.]. — [Warszawa : s. n.], [2014]. — ISBN: 978-83-939905-0-4. — S. 22. — Afiliacja: Akademia Górniczo-Hutnicza

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    cyfrowy identyfikator dokumentu:

25

  • Ochrona złóż kopalin w świetle nowelizacji ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym — The safeguarding of mineral deposits in the context of the amendment to the Spatial Planning and Development Act / Slávka GAŁAŚ, Andrzej Gałaś // W: Aktualia i perspektywy gospodarki surowcami mineralnymi : XXXII konferencja : Rytro, 8–10 listopada 2023 : zeszyt streszczeń / pod red. nauk. Ewy Lewickiej. — Kraków : Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN, 2023. — ISBN: 978-83-67606-23-3 ; e-ISBN: 978-83-67606-24-0. — S. 23–25. — Tekst pol.-ang.. — S. Gałaś - afiliacja: Akademia Górniczo-Hutnicza

  • brak zdefiniowanych słów kluczowych

    cyfrowy identyfikator dokumentu: