Adaptacja algorytmu Rate Monotonic Scheduling dla potrzeb szeregowania zadań wieloprocesorowych — [The adaptation of Rate Monotonic Scheduling algorithm for scheduling of multiprocessor tasks] / Mirosław GAJER // Informatyka Teoretyczna i Stosowana = Computer Science / Politechnika Częstochowska. Instytut Matematyki i Informatyki ; ISSN 1643-2355. — 2006 R. 6 nr 10, s. 167–180. — Bibliogr. s. 179–180, Abstr.

Analiza języków sztucznych i kontrolowanych w kontekście systemów translacji automatycznej — [The analysis of artificial and controlled languages in the context of machine translation systems] / Mirosław GAJER // Informatyka Teoretyczna i Stosowana = Computer Science / Politechnika Częstochowska. Instytut Matematyki i Informatyki ; ISSN 1643-2355. — 2006 R. 6 nr 10, s. 181–192. — Bibliogr. s. 192, Abstr.

Analiza możliwości i ograniczeń systemów translacji automatycznej wspomaganej przez człowieka na przykładzie systemu tłumaczącego z języka włoskiego na polski — The analysis of possibilities and frontiers of the human-aided machine translation system on the example of Italian-to-Polish translation system / Mirosław GAJER // Elektrotechnika i Elektronika : półrocznik Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanisława Staszica w Krakowie ; ISSN 1640-7202. — Tytuł poprz.: Elektrotechnika. — 2006 t. 25 z. 1, s. 10–37. — Bibliogr. s. 36–37, Streszcz.. — tekst: https://journals.bg.agh.edu.pl/ELEKTROTECHNIKA/25-1/elektro02.pdf

Programy komputerowe obsługujące gramatyki wybranych języków naturalnych — [The computer programs for support of using grammars of natural languages] / Mirosław GAJER // Informatyka Teoretyczna i Stosowana = Computer Science / Politechnika Częstochowska. Instytut Matematyki i Informatyki ; ISSN 1643-2355. — 2006 R. 6 nr 10, s. 233–241. — Bibliogr. s. 240–241, Abstr,

Szeregowanie niezależnych, wywłaszczalnych zadań periodycznych jedno- i dwuprocesowych z wykorzystaniem metody super zadań — Scheduling the set of independent, pre-emptive and periodic uni- and biprocessor tasks with the application of the method of super tasks / Mirosław GAJER // Kwartalnik Elektroniki i Telekomunikacji = Electronics and Telecommunications Quarterly ; ISSN 0867-6747. — 2006 vol. 52 z. 1, s. 73–87. — Bibliogr. s. 85–86, Summ.. — tekst: http://www.ijet.pl/old_archives/kwartalnik_elektroniki_i_telekomunikacji_52z1_2006.pdf

Wprowadzenie do problematyki opracowywania programów komputerowych ułatwiających opanowanie reguł gramatyki języków obcych — [The introduction to the field of development of computer programs that help to manage the grammatical rules of foreign languages] / Mirosław GAJER // Informatyka Teoretyczna i Stosowana = Computer Science / Politechnika Częstochowska. Instytut Matematyki i Informatyki ; ISSN 1643-2355. — 2006 R. 6 nr 10, s. 203–214. — Bibliogr. s. 214, Abstr.

Wprowadzenie do problematyki systemów komputerowego przekładu opartych na metodzie Statistical-Based Machine Translation — [An introduction to Statistical-Based Machine Translation Systems] / Mirosław GAJER // Informatyka Teoretyczna i Stosowana = Computer Science / Politechnika Częstochowska. Instytut Matematyki i Informatyki ; ISSN 1643-2355. — 2006 R. 6 nr 10, s. 225–231. — Bibliogr. s. 231, Abstr.

Wprowadzenie do systemów Human-Aided Machine Translation na przykładzie systemu wspomagającego przekład z języka polskiego na esperanto — [The introduction to Human-Aided Machine Translation system on the example of system that translates from Polish into Esperanto] / Mirosław GAJER // Informatyka Teoretyczna i Stosowana = Computer Science / Politechnika Częstochowska. Instytut Matematyki i Informatyki ; ISSN 1643-2355. — 2006 R. 6 nr 10, s. 193–202. — Bibliogr. s. 202, Abstr.

Wprowadzenie do systemów komputerowego przekładu opartych na metodzie Example-Based Machine Translation — [The introduction to Example-Based Machine Translation systems] / Mirosław GAJER // Informatyka Teoretyczna i Stosowana = Computer Science / Politechnika Częstochowska. Instytut Matematyki i Informatyki ; ISSN 1643-2355. — 2006 R. 6 nr 10, s. 215–224. — Bibliogr. s. 223–224, Abstr.

Zastosowanie algorytmu Rate Monotonic Scheduling dla wybranych architektur wieloprocesorowych — [The implementation of Rate Monotonic Scheduling algorithm for selected multiprocessor architectures] / Mirosław GAJER // W: Systemy informatyczne z ograniczeniami czasowymi : praca zbiorowa / pod red.: Andrzeja Kwietnia, Piotra Gaja. — Warszawa : WKŁ Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, 2006. — ISBN: 978-83-206-1612-5 ; ISBN10: 83-206-1612-3. — S. 115–126. — Bibliogr. s. 125–126

Zastosowanie algorytmu Rate Monotonic Scheduling do szeregowania zadań w architekturach wieloprocesorowych o topologii hipersześcianu — The implementation of Rate Monotonic Scheduling in multiprocessor architectures of topology of hypercube / Mirosław GAJER // Kwartalnik Elektroniki i Telekomunikacji = Electronics and Telecommunications Quarterly ; ISSN 0867-6747. — 2006 vol. 52 z. 2, s. 141–152. — Bibliogr. s. 150–151, Summ.. — tekst: http://www.ijet.pl/old_archives/kwartalnik_elektroniki_i_telekomunikacji_52z2_2006.pdf

Zastosowanie binaryzacji okresów zadań w systemach wieloprocesorowych — The application of binarisation of tasks periods in multiprocessor systems / Mirosław GAJER // Kwartalnik Elektroniki i Telekomunikacji = Electronics and Telecommunications Quarterly ; ISSN 0867-6747. — 2006 vol. 52 z. 4, s. 545–561. — Bibliogr. s. 559–560, Summ.. — tekst: http://www.ijet.pl/old_archives/kwartalnik_elektroniki_i_telekomunikacji_52z4_2006.pdf